6 χρόνια μετά, ένα νέο παιδί, που σημαδεύτηκε για πάντα η ζωή του, κείνη την νύχτα, αγωνίζεται για να σπουδάσει!